Vacanze in agriturismo in Alto Adige
Maso Trinnerhof a Naz-Sciaves
Bello! Autentico! Tradizionale!
Siamo lieti che desideriate trascorrere le vostre vacanze nel nostro maso avito, posto sotto tutela delle belle arti. In ogni giornata di vacanza al maso Trinnerhof a Naz-Sciaves potrete intraprendere le vostre attività preferite, all’insegna dello sport, della cultura e naturalmente del relax. Per fortuna esistono ancora quei piccoli e segreti angoli di paradiso immersi nel verde nel verde: noi abbiamo creato veri e propri sogni abitativi nelle nostre due strutture, circondate da meleti e vigneti, e cioè la nostra abitazione principale con alloggi recentemente rinnovati e la storica dimora, anch’essa ristrutturata, che ospita due moderni e lussuosi appartamenti vacanze.
Vivete la vostra vacanza in armonia con la natura!
Il meglio del passato...
- Autentico: l'antico edificio del maso, posto sotto tutela delle belle arti, fu eretto, secondo un’incisione in una pietra, nell’anno 1128
- Tradizioni, usanze e valori antichi sono per noi fondamentali oggi come lo erano un tempo
- Maso avito: questo prestigioso titolo viene conferito ai masi che appartengono alla stessa famiglia da oltre 200 anni
... e l’eccellenza del presente
- Bello: da noi si vive e si mangia meravigliosamente, ieri come oggi
- Maso: il maso è stata completamente e accuratamente restaurato nel 2024
- Oggi: i due edifici dell’agriturismo uniscono il meglio del passato con l'eccellenza del presente...
Il vostro “rifugio” presso il nostro agriturismo
- Incantevole posizione isolata sull'altopiano delle mele di Naz-Sciaves, immerso tra vigneti e meleti
- 2 nuovi appartamenti vacanze nel tratto storico del maso – disponibili dall'autunno 2024
- Nuova area wellness con sauna finlandese e sala relax – disponibile dall'autunno 2024
- Ampio prato prendisole e parco giochi con vista panoramica sulla Valle Isarco e Bressanone
- Alloggi eleganti e accoglienti, situati nell'edificio principale e nell’affascinante maso restaurato
- Squisita e ricca colazione a buffet con prodotti del maso e del territorio
- Attività all'aperto direttamente sul posto: escursioni, mountain bike e molto altro – tutto partendo dal nostro maso
- L’osteria contadina del maso Trinnerhof –Törggelen tradizionale dell’Alto Adige con piatti fatti in casa
Vacanze in agriturismo a Naz-Sciaves
Il nostro agriturismo, simbolo della tradizione frutticola e vinicola, vi invita a degustare le nostre succose mele, i pregiati succhi e gli eleganti vini. La vita rurale include naturalmente anche gli animali del maso: le nostre capre, il cane e i conigli renderanno la vostra vacanza in agriturismo un’esperienza ancor più indimenticabile.
La nostra osteria contadina in Valle Isarco
La nostra osteria contadina (in tedesco “Buschenschank”) in Valle Isarco è molto rinomata. Saremo lieti di darvi il benvenuto a Rasa per il tradizionale Törggelen. Preparatevi a un’esperienza culinaria in un’atmosfera conviviale: assaporate il nostro vino fatto in casa, il succo di mela appena spremuto e i piatti tipici dell’Alto Adige.
Autunno 2024
Vacanze in agriturismo con wellness
La nostra nuova area wellness con sauna finlandese e moderna sala relax offre piacevoli momenti di relax in un’atmosfera intima. Qui, indisturbati e in assoluta privacy, dopo una giornata di vacanza ricca di emozioni potrete abbandonarvi alla serenità e al relax e ammirare la vista panoramica durante una seduta di sauna.
